시진핑, 상하이협력기구(SCO)에 글로벌 녹색 발전 강조 촉구
전문가 해설
4월 29일, 시진핑 주석은 상하이 협력기구 녹색 및 지속 가능한 발전 포럼에 축전을 보냈습니다. 축하 서한은 중국이 확고부동하게 생태 우선과 녹색 발전의 길을 걷고 있음을 강조하며, "상하이 정신"을 발양하고 정책 연계, 경험 교류 및 프로젝트 협력을 강화하며, 글로벌 환경 관리 체계의 완성을 추진할 것을 제안했습니다. 회의에 참석한 각 측은 이것이 상하이 협력기구의 녹색 및 지속 가능한 발전에 대한 중국의 높은 중시와 지지를 나타낸다고 말했습니다. 현재 중국의 인공림 면적은 세계 1위를 굳건히 유지하고 있으며, 세계 최대의 탄소 시장을 구축하고 있습니다. 풍력 및 태양광 설치 용량은 여러 해 동안 세계 1위를 차지하고 있습니다. 동시에 중국은 100여 개국 및 지역과 녹색 에너지 프로젝트 협력을 진행하여 세계 최대의 청정 기술 수출국이 되었으며, 전 세계 재생 에너지 분야의 약 절반을 창출하고 있습니다. 키르기스스탄 대통령 특별대표 토로바예프는 시진핑 주석의 지도 아래 중국이 녹색 발전에서 뚜렷한 성과를 거두었으며, 글로벌 녹색 전환의 중요한 선도자가 되었다고 밝혔습니다. 우즈베키스탄 상하이 총영사 이스마일로프는 중국의 발전 모델이 균형과 생태 지속 가능성에 더욱 중점을 두고 있으며, 국제 사회의 폭넓은 인정을 받고 있다고 지적했습니다. 상하이협력기구는 설립 이래 생산적인 협력을 전개해 왔으며, 작년 《상하이협력기구 회원국 정상회의의 녹색산업 협력에 관한 성명》과 《상하이협력기구 회원국 정상회의의 지속 가능한 에너지 발전에 관한 성명》을 채택하였고, 올해 3월에는 생태환경법전을 심의 통과시켜 아름다운 중국 건설의 중요한 이정표가 되었습니다. 유엔 산업개발기구 주중대표처 부대표 리닝은 시진핑 주석의 축전에 담긴 이념이 국제 사회의 발전 공감대가 되었다고 밝혔습니다. 몰디브 기후 변화, 환경 및 에너지부 국무장관 파이즈는 포럼 주제가 지속 가능한 발전이 필연적인 요구가 되었음을 반영하며, 중국 및 다른 협력 파트너들과 더욱 친환경적이고 지속 가능한 발전 과정을 추진하기를 기대한다고 생각합니다. 쿠웨이트 주중 대사 나짐은 녹색 경제와 청정 에너지로의 전환이 공동의 선택이 되었으며, 축하 서신이 양국 및 지역 협력에 더 넓은 전망을 열어주었다고 밝혔습니다.
💡 "생태우선"은 환경 보호와 지속 가능한 개발을 최고의 국가 정책 목표로 삼는 전략으로, 경제 성장과 더불어 환경 친화적인 발전 방향을 추구합니다.
原标题：携手共建清洁、美丽、可持续的世界——习近平主席贺信为深化上海合作组织绿色和可持续发展合作凝聚合力
新华社北京4月29日电 题：携手共建清洁、美丽、可持续的世界——习近平主席贺信为深化上海合作组织绿色和可持续发展合作凝聚合力
新华社记者温馨、董雪、方问禹
4月29日，国家主席习近平向上海合作组织绿色和可持续发展论坛致贺信。与会各方表示，习近平主席在去年“上海合作组织+”会议上提出中方将办好这一论坛，今天又专门向论坛发来贺信，充分体现了对上海合作组织绿色和可持续发展合作的高度重视，彰显了中国与上合组织国家团结协作、携手并进的坚定决心。贺信为各方共谋全球生态文明建设之路、共促全球环境治理体系完善指明了方向、凝聚了力量。
习近平主席在贺信中指出，中国秉持绿水青山就是金山银山理念，坚定不移走生态优先、绿色发展之路，是全球生态文明建设的参与者、贡献者、引领者。各方对此表示高度赞赏。
目前，中国人工林面积稳居世界第一，建成全球规模最大的碳市场，风电、光伏装机容量连续多年全球第一；中国以更大力度帮助和支持生态环境脆弱、绿色发展能力薄弱的国家和地区，已与100多个国家和地区开展了绿色能源项目合作，成为全球最大清洁技术出口国，创造了全球可再生能源领域约一半的工作岗位……
“论坛主题是‘践行全球治理倡议，共促上合组织绿色和可持续发展’。”吉尔吉斯斯坦总统特别代表托罗巴耶夫表示，在习近平主席领导下，中国在绿色发展领域取得显著成就，已成为全球绿色转型的重要引领者。习近平主席提出的绿水青山就是金山银山理念，生动阐释了可持续经济增长与惠及后代之间的深层逻辑。
“我们高度评价中国，特别是习近平主席在推动绿色可持续发展方面作出的重要贡献。”乌兹别克斯坦驻沪总领事伊斯马伊洛夫表示，中国在国际社会共同应对气候变化的进程中发挥着关键作用，其发展模式更加注重均衡、生态可持续，得到联合国等国际组织的广泛认同。
上海合作组织自成立以来开展了富有成效的合作，去年举行的上海合作组织天津峰会通过了《上合组织成员国元首理事会关于绿色产业合作的声明》和《上合组织成员国元首理事会关于能源可持续发展的声明》；今年3月，十四届全国人大四次会议审议通过生态环境法典，成为美丽中国建设的又一个重要里程碑。本次论坛的举办，适逢上合组织成立25周年、中国“十五五”开局之年两个关键节点，意义特殊。
联合国工业发展组织驻华代表处副代表李宁表示，习近平主席在贺信中明确指出“坚定不移走生态优先、绿色发展之路”，这是对中国多年生态文明建设的实践总结，也越来越成为国际社会的发展共识。
习近平主席在贺信中强调，中国愿同各方一道，弘扬“上海精神”，展现“上合担当”，加强政策对接、经验交流和项目合作，推动完善全球环境治理体系，携手共建清洁、美丽、可持续的世界。现场聆听贺信，与会代表深受鼓舞。
“马尔代夫高度重视习近平主席在贺信中强调的内容，认为这既具现实意义，又非常及时。本次论坛的主题，反映出国际社会正在形成一项共识，那就是可持续发展已不再只是一种政策选项，而是关乎我们共同未来的必然要求。”马尔代夫气候变化、环境与能源部国务部长法伊兹表示，马尔代夫期待与中国及其他合作伙伴一道，携手推进更加绿色和可持续的发展进程。
科威特驻华大使纳吉姆表示，习近平主席的贺信对阿拉伯地区特别是海湾国家具有重要意义。向绿色经济和清洁能源转型已成为国际社会的共同选择，也是各方深化伙伴关系的重要机遇。贺信表达了中方加强政策对接、经验交流和项目合作的意愿，这为科中两国乃至地区合作开辟了更广阔的前景。“我们期待本地区国家与上海合作组织进一步拓展协作，共同走向可持续、繁荣的未来。”
中国—上海合作组织地学合作研究中心秘书长杨博说，习近平主席的贺信充分展现了中国作为负责任大国在全球生态环境治理和绿色发展领域的坚定立场与积极作为，也为推动全球治理倡议在生态环保领域落地落实注入了强劲动力。“我们将以习近平主席贺信精神为指引，加强多边科研合作，推动绿色产业‘走出去’，为区域可持续发展提供坚实支撑。”
“习近平主席今天专门发来贺信，充分体现了中方对深化上海合作组织框架内合作的高度重视，这对我们来说是莫大的荣幸。”上海合作组织副秘书长索海尔·汗表示，上合组织秘书处将继续推动凝聚各方力量，把全球治理倡议落实到生态环境领域，把成员国与国际社会的努力更好结合起来，把企业与民间社会的作用更好发挥出来，动员青年与专家、学者共同参与，携手建设安全、稳定的共同未来。
（新华视点）
【责任编辑：程尔凡】
新华社北京4月29日电 题：携手共建清洁、美丽、可持续的世界——习近平主席贺信为深化上海合作组织绿色和可持续发展合作凝聚合力
新华社记者温馨、董雪、方问禹
4月29日，国家主席习近平向上海合作组织绿色和可持续发展论坛致贺信。与会各方表示，习近平主席在去年“上海合作组织+”会议上提出中方将办好这一论坛，今天又专门向论坛发来贺信，充分体现了对上海合作组织绿色和可持续发展合作的高度重视，彰显了中国与上合组织国家团结协作、携手并进的坚定决心。贺信为各方共谋全球生态文明建设之路、共促全球环境治理体系完善指明了方向、凝聚了力量。
习近平主席在贺信中指出，中国秉持绿水青山就是金山银山理念，坚定不移走生态优先、绿色发展之路，是全球生态文明建设的参与者、贡献者、引领者。各方对此表示高度赞赏。
目前，中国人工林面积稳居世界第一，建成全球规模最大的碳市场，风电、光伏装机容量连续多年全球第一；中国以更大力度帮助和支持生态环境脆弱、绿色发展能力薄弱的国家和地区，已与100多个国家和地区开展了绿色能源项目合作，成为全球最大清洁技术出口国，创造了全球可再生能源领域约一半的工作岗位……
“论坛主题是‘践行全球治理倡议，共促上合组织绿色和可持续发展’。”吉尔吉斯斯坦总统特别代表托罗巴耶夫表示，在习近平主席领导下，中国在绿色发展领域取得显著成就，已成为全球绿色转型的重要引领者。习近平主席提出的绿水青山就是金山银山理念，生动阐释了可持续经济增长与惠及后代之间的深层逻辑。
“我们高度评价中国，特别是习近平主席在推动绿色可持续发展方面作出的重要贡献。”乌兹别克斯坦驻沪总领事伊斯马伊洛夫表示，中国在国际社会共同应对气候变化的进程中发挥着关键作用，其发展模式更加注重均衡、生态可持续，得到联合国等国际组织的广泛认同。
上海合作组织自成立以来开展了富有成效的合作，去年举行的上海合作组织天津峰会通过了《上合组织成员国元首理事会关于绿色产业合作的声明》和《上合组织成员国元首理事会关于能源可持续发展的声明》；今年3月，十四届全国人大四次会议审议通过生态环境法典，成为美丽中国建设的又一个重要里程碑。本次论坛的举办，适逢上合组织成立25周年、中国“十五五”开局之年两个关键节点，意义特殊。
联合国工业发展组织驻华代表处副代表李宁表示，习近平主席在贺信中明确指出“坚定不移走生态优先、绿色发展之路”，这是对中国多年生态文明建设的实践总结，也越来越成为国际社会的发展共识。
习近平主席在贺信中强调，中国愿同各方一道，弘扬“上海精神”，展现“上合担当”，加强政策对接、经验交流和项目合作，推动完善全球环境治理体系，携手共建清洁、美丽、可持续的世界。现场聆听贺信，与会代表深受鼓舞。
“马尔代夫高度重视习近平主席在贺信中强调的内容，认为这既具现实意义，又非常及时。本次论坛的主题，反映出国际社会正在形成一项共识，那就是可持续发展已不再只是一种政策选项，而是关乎我们共同未来的必然要求。”马尔代夫气候变化、环境与能源部国务部长法伊兹表示，马尔代夫期待与中国及其他合作伙伴一道，携手推进更加绿色和可持续的发展进程。
科威特驻华大使纳吉姆表示，习近平主席的贺信对阿拉伯地区特别是海湾国家具有重要意义。向绿色经济和清洁能源转型已成为国际社会的共同选择，也是各方深化伙伴关系的重要机遇。贺信表达了中方加强政策对接、经验交流和项目合作的意愿，这为科中两国乃至地区合作开辟了更广阔的前景。“我们期待本地区国家与上海合作组织进一步拓展协作，共同走向可持续、繁荣的未来。”
中国—上海合作组织地学合作研究中心秘书长杨博说，习近平主席的贺信充分展现了中国作为负责任大国在全球生态环境治理和绿色发展领域的坚定立场与积极作为，也为推动全球治理倡议在生态环保领域落地落实注入了强劲动力。“我们将以习近平主席贺信精神为指引，加强多边科研合作，推动绿色产业‘走出去’，为区域可持续发展提供坚实支撑。”
“习近平主席今天专门发来贺信，充分体现了中方对深化上海合作组织框架内合作的高度重视，这对我们来说是莫大的荣幸。”上海合作组织副秘书长索海尔·汗表示，上合组织秘书处将继续推动凝聚各方力量，把全球治理倡议落实到生态环境领域，把成员国与国际社会的努力更好结合起来，把企业与民间社会的作用更好发挥出来，动员青年与专家、学者共同参与，携手建设安全、稳定的共同未来。
（新华视点）
【责任编辑：程尔凡】