중국 연구자들이 국제 저널 창간 뛰어들어 세계적 수준 도전
전문가 해설
세포 연구(영어) 및 광: 과학 및 응용(영어)과 같은 중국과학원이 주관하는 과학 및 기술 저널은 이 분야에서 높은 명성을 얻었습니다. 올해 1월, 중국공정원은 플래그십 저널 Engineering을 핵심으로 하고, 자간은 19개의 전문 분야를 아우르는 "1+19" 엔지니어링 과학기술 저널 클러스터 시스템을 발표했으며, 신자간의 창간 편집장은 모두 이 분야의 선도 학자들입니다.
과학 연구원이 왜 국경을 넘어 간행물을 발간합니까? 1665년 영국 왕립 학회가 세계 최초의 과학기술 학술지인 《철학 회보》를 창간한 이후, 학술지는 과학기술의 중대한 발전을 목격하고 촉진해 왔습니다. 세계 일류 과학 기술 저널은 국가 과학 기술 경쟁력과 문화 소프트 파워를 직접적으로 반영합니다. 우리나라의 높은 수준의 과학 연구 성과는 규모가 상당하지만, 대부분은 여전히 해외 학술지에 발표되고 있습니다. 자주적인 일류 과학기술 저널을 구축하고, 지역 혁신 성과를 모아 높은 수준의 과학기술 자립과 자강을 지원하는 것이 중국 과학기술계의 공동 추구가 되고 있습니다.
고수준의 과학기술 학술지를 창간하는 것은 편집위원 구성, 원고 초대, 기술 플랫폼 구축 등 여러 전문 단계를 포함하며, 이는 연구자들에게 적지 않은 도전 과제입니다. 중국과학원과 국가자연과학기금위원회가 주최한 《과학통보(영어판)》는 편집장이 팀을 이끌고 각 지역의 일선 연구 그룹에 깊이 들어가 강연을 진행하며, 편집팀 구성을 강화하고 편집 출판 속도를 가속화합니다.
예견출판의 창립자 우덩성은 플랫폼이 인큐베이터 역할을 하여 디지털 출판과 국제 홍보를 담당하며, 연구자들이 학술 콘텐츠에 집중하고 학문적 자율권을 충분히 누릴 수 있도록 한다고 말했습니다. 정책 측면에서도 지속적으로 힘을 쏟고 있으며, 2019년 중국과학기술협회는 6개 부서와 협력하여 중국 과학기술 학술지 우수 행동 계획을 시행하고 과학자들이 깊이 참여하는 우수한 학술지를 육성했습니다.
💡 중국의 유명 과학자들이 주도하는 새로운 저널에 주목하며, 이러한 저널은 종종 해당 국가의 특정 연구 분야에서의 최신 발전과 미래 방향을 대표합니다. 이러한 저널의 내용과 영향력을 분석하여 관련 기술 산업의 잠재적 투자 기회를 통찰할 수 있습니다.
요약
响应“加快培育世界一流科技期刊”的号召，越来越多的中国科研人员投身办刊事业。4月3日，《q科学》在上海正式创刊，由西湖大学讲席教授裴端卿等国际知名专家担任共同主编，并由Insight Press负责国际发行。过去，“借船出海”是国内论文与期刊走向世界的主要路径，如今一批由中国知名科学家深度参与的期刊正向一流水平发起冲击。 中国科学院主管的一批科技期刊如《细胞研究（英文）》和《光：科学与应用（英文）》，在领域内已享有很高声誉。今年1月，中国工程院发布了以旗舰期刊Engineering为核心、子刊覆盖19个专业领域的“1+19”工程科技期刊集群体系，新子刊的创刊主编均为领域内领军学者。 科研人员为何跨界办刊？自1665年英国皇家学会创办世界上第一本科技期刊《哲学汇刊》以来，期刊见证并推动了科技的重大进步。世界一流科技期刊直接体现国家科技竞争力和文化软实力。我国高水平科研产出虽然规模可观，但多数仍发表于国外期刊。建设自主一流科技期刊，汇聚本土创新成果，支撑高水平科技自立自强，正成为中国科技界的共同追求。 创办一本高水平科技期刊涉及编委组建、稿件邀约、技术平台搭建等多个专业环节，这对科研人员而言是不小的挑战。中国科学院和国家自然科学基金委员会主办的《科学通报（英文版）》由主编带队深入各地一线科研群体宣讲，并加强编辑团队建设、加快编辑出版速度。 睿见出版创始人吴登生表示，平台扮演孵化器角色，负责数字出版与国际推广，让科研人员可以专注于学术内容并充分享有学术自主权。政策层面同样持续发力，2019年中国科协联合六部门实施中国科技期刊卓越行动计划，培育一批由科学家深度参与的优秀期刊。
响应“加快培育世界一流科技期刊”的号召，越来越多中国科研人员投身办刊。
4月3日，qScience（《q科学》）在上海正式创刊，由西湖大学讲席教授裴端卿与数位国际知名专家担任共同主编，并由新型学术出版平台Insight Press（睿见出版）负责国际发行。
曾几何时，“借船出海”是国内论文与期刊走向世界的主要路径。如今，一批由中国知名科学家深度参与的期刊，正向一流水平发起冲击。
从《细胞研究（英文）》到《光：科学与应用（英文）》，中国科学院主管的一批科技期刊由科学家群体主导办刊，在领域内已享有很高声誉。
今年1月，中国工程院发布了以旗舰期刊Engineering（《工程》）为核心、子刊覆盖19个专业领域的“1+19”工程科技期刊集群体系，新子刊的创刊主编均为领域内领军学者。
科研人员为何“跨界”办刊？
自1665年英国皇家学会创办世界上第一本科技期刊《哲学汇刊》以来，期刊就见证并推动着科技一次次重大进步。世界一流科技期刊直接体现国家科技竞争力和文化软实力。
我国的高水平科研产出虽然规模可观，但多数仍发表于国外期刊。建设自主一流科技期刊，汇聚本土创新成果，支撑高水平科技自立自强，正成为中国科技界的共同追求。
“科学家办刊，最懂科学家的需求，也最清楚学科发展的‘卡脖子’问题和前沿方向。”裴端卿说，当一流科学家从论文的“生产者”转变为学术出版的“建设者”与“主导者”，将助力打造真正具有国际影响力的期刊，逐步形成中国的科技创新风向标。
科研人员如何办好刊？
创办一本高水平科技期刊，涉及编委组建、稿件邀约、技术平台搭建、排版印制、市场推广等多个专业环节，这对科研人员而言是不小的挑战。
期刊“国家队”带头总结经验。中国科学院和国家自然科学基金委员会共同主办的《科学通报（英文版）》由主编带队，深入各地一线科研群体宣讲，同时加强编辑团队建设、加快编辑出版速度。
睿见出版创始人、深圳大学特聘教授吴登生说，平台扮演孵化器角色，负责数字出版与国际推广，让科研人员可以专注于学术内容并充分享有学术自主权。
政策层面同样持续发力。2019年，中国科协联合六部门实施中国科技期刊卓越行动计划，培育一批由科学家深度参与的优秀期刊。该计划二期（2024-2028年）继续设置高起点新刊、集群化试点等项目，为期刊体系建设注入推力。
与此同时，国内科研评价与支持体系也在不断优化。中国科学院已于3月1日起，停止使用中央财政拨款支付30种国际高收费开放获取期刊的论文发表费用，引导科研资金与成果更有效服务于本土学术生态建设。
随着更多科研人员将热情从实验室延伸至编辑部，一批承载中国学术智慧、呼应国家战略需求、服务全球科技共同体的新刊正加速成长。
这是期刊格局之变，也是科技创新生态之变。从“借船出海”到“造船远航”，中国科研人员正在进一步拓宽科技自立自强与开放合作之路。